Mi vela y su recipiente

Después de un 2008 complicado

Pues bueno, el 2008 realmente no fué mi año, creo que cometí muchos errores, pero a la vez aprendí muchas cosas, y pues en realidad terminó mucho mejor a lo que esperaba a pesar de que la mayoría del año fue mas complicada de lo que me hubiera gustado. Al menos ahora puedo decir que estoy empezando de nuevo y he aprendido mucho... Ahora empiezo el 2009 feliz, con un nuevo plan y con mucha emoción y mucha gente linda que me ayudado a encontrar un nuevo camino. Esta nota es algo que escribí el 10 de noviembre en mi facebook pero me gusta tanto que decidí publicarla aquí también. Espero que les guste.

Después de un tiempo, aprendes la ligera diferencia entre tomar una mano y encadenar un alma. Aprendes que los besos no son contratos y los regalos no son promesas. Aprendes que el amar no significa recargarse y la compañía no siempre significa seguridad. Y también aprendes que hasta la luz del sol te quema si recibes demasiada. Después de un tiempo aprendes a construir tus sueños en el hoy porque el suelo del mañana es demasiado incierto para los sueños, y el futuro tiene una forma de caer a medio vuelo. Después de un tiempo aprendes a aceptar tus miedos con la cabeza en alto y la gracia de una mujer y no la pena de una niña. Después de un tiempo aprendes a plantar tu propio jardín y decorar tu propia alma en lugar de esperar a que alguién más te traiga flores. Y después de un tiempo aprendes que eres realmente mas fuerte de lo que jamás habías imaginado.


Ok so 2008 wasn't the greatest year of my life, I made a lot of mistakes, and hurt a lot of people, I had to restart my life and let go of things I thought were for good, I had a plan and it all got ruined and I thought I wouldn't know how to fix it, but now I'm starting 2009 bigger and better, I'm happy, I have a new plan for my life and I have great people in my life.
This is a note I posted on my facebook on November 10th but I like it so much that I decided to post here as well. I hope you like it.

After a while you learn the subtle difference between holding a hand and chaining a soul. You learn that kisses aren't contracts and presents aren't promises. You learn that loving doesn't mean leaning and company doesn't always mean security. And you learn that even sunshine burns if you get too much. After a while you learn to build all your dreams on today because tomorrows ground is too uncertain for dreams, and futures have a way of falling down in mid-flight. After a while you learn to accept your fears with your head held with the grace of a woman and not the grief of a child. After a while you learn to plant your own garden and decorate your own soul instead of waiting for someone else to bring you flowers. And after a while you learn that you really are stronger than you've ever realized.

Parentesis.

Just a little thought in between my post dedicated to people.
At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. Its like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And its not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you, and once in a while people may even take your breath away.

Un pequeño pensamiento entre dedicatorias.
Al final del día, la fé es una cosa chistosa. Se aparece cuando realmente no la estás esperando. Es como si un dia te das cuenta que el cuento de hadas puede ser ligeramente diferente a lo que habías soñado. El castillo, bueno, puede que no sea un castillo. Y ya no importa el "felices para siempre", sino solo el ser felices ahora. Mira, de vez en cuando, una vez en una luna azul, la gente te sorprenderá, y de vez en cuando puede que hasta una persona te quite el aliento.